上期正确答案： 群马县。

草津温泉（汤畑）

那每句话的意思到底是什么呢？快一起来学习下吧~

1. なっからまつんに、まだきねん。はーけーんべー。

标准日语：すごく待っているのに、まだ来ないね。もう帰ろう。

译： 都等了那么久了还不来，我回家了。

2. んなちっとんべえ、わっきゃねぇんに。

标准日语：それくらい大したことないのに。

译：那根本就不是什么大事啊！

3. かたすか ぶちゃるか してくんねーかい

标准日语：片づけるか捨てるかしてください

译：要不就收拾好，要不就扔掉！

4.おこんじょで わりぃんね。

标准日语：意地悪でごめんね。

译：不好意思跟你开了个玩笑！

5.まっと はしっこくしねーと んまかねぇーやーねぇ

标准日语：もっと早くしないとだめだよ。

译： 再不快点就来不及了！

大家都学会了吗？

群马县位于日本的正中央，从东京乘坐新干线只需一小时就可抵达群马的市中心高崎市。

群马是一个大自然资源非常丰富的地方，特别是温泉资源，这里有着众多日本国内赫赫有名的温泉，如草津温泉、伊香保温泉、四万温泉、宝川温泉、万座温泉等，其中草津温泉已连续16年被列为日本温泉排行榜之首。

群马山多，拥有几十处天然滑雪场，离东京最近的雪山滑雪场就在群马。这里的雪质是可以与北海道相媲美的粉雪，从初级玩家到高级滑雪人士都可以在群马体验到最佳的滑雪乐趣！

冬季来群马，可以享受到温泉、滑雪、美食与观光的四位一体式旅游体验，非常适合亲子家庭前来度假。而其他季节来群马，还可以体验到丰富的户外水上运动，如皮划艇、漂流、蹦谷等，非常适合年轻人打卡。

另外，伊香保温泉所在的群马县榛名山，还是《头文字D》的原型地所在，在榛名山还有头文字D主题咖啡厅、博物馆等可以打卡哦。

最后再来欣赏一波群马县美图吧～

草津温泉（传统活动“拌汤花”）

四万湖

四万湖

尾濑

玉原薰衣草公园

县立群马天文台

吹割瀑布

宝川温泉

尾濑岩鞍滑雪场

诹访峡

少林山达磨寺

牛肉寿喜锅

标签： #ぅゎょぅιょっょぃ