泓泰

微博上刷屏的2018年度汉字“穷+丑”(qiou)在古代是什么意思?

admin
微博上刷屏的2018年度汉字“穷+丑”(qiou)在古代是什么意思?-第1张-游戏信息-泓泰

近“2018年度汉字”登上了微博热搜榜,上榜的字居然在字典里查不到、很多人也不会读,是个生造字:由一个“穷”和“丑”结合而成。一看字形就知道什么意思,根据网友的解释,也知道了读音:qiong+chou=qiou。只能感叹中华文化博大精深和网友们的创造力了。

2018年度汉字qiou

这个字,大家一看就知道意思“又穷又丑”,实在太形象了;但有网友还是给出了详细释义:

网友的详细释义

不过经过了解,这并不是真的评出了2018年度汉字,只是网友的调侃,娱乐而已。

那么,这个“又穷又丑”,在古代最早是什么意思呢?

“穷”字在简化前是“窮”。繁体字是“地穴下身体弓着的样子”,是形声字,从穴,躬声。简化后则变成了会意字,“力在穴下,有力使不出”,本义是“稀少”。(据百度百科词条“穷”)

有很多人觉得简化的不合理,说“力”代表有力气、有劳动能力的人,怎么可能会“穷”呢?不是说“勤劳致富”吗,有力气干活一定会致富的!不过,现实告诉了人们“单纯的勤劳是不能致富的”。所以可以解释成“穷的只剩下力气了”,或者说:穴代表固定地点,比如家里,那么宅在家里出力是没钱的,必须走出来经营田地才会“富”。而“富”字表明,家里有人又有田,这才算富。

其实“富”字的演变过程如下:

富字字形演变

我们可以看到“富”字的金文字形是房子里藏着一个坛子的,过去值钱的宝贝都是藏到坛子里的,这样,家里藏有坛子(宝贝)就意味着“富有”。

其实古人造字更成功的是“贫”,这个字从古到今都没有什么变化,可以说“把宝贝分了”就会“穷”了。

贫字字形演变

这2018年度汉字中另一个字“丑”,其实一直就有,最初的意思也不是“丑”,后来简化“醜”的时候合并为一个字,这个时候“丑”才有“丑陋”之意。

“丑”的原来意思,我们可以根据字形演变得知到底何意。“丑”字字形演变:

丑字字形演变

我们可以看到,“丑”字在很早之前的字形都像个爪子一样,它的本意也确实就是指“手爪”,是“有指甲的手指“。后来被用作天干地支纪年法中作为地支中的第二个字,我们生肖如果是牛的话,就是“丑牛”。关于“丑”的繁体字“醜”,甲骨文从“鬼”,“酉”声。古人认为鬼面貌最丑,所以引申为美丑之“丑”。不过蒲松龄的《聊斋志异》那些女鬼都不丑的啊~

从古人造字,我们知道了古人是很有智慧的。而如今我们的网友也生造了一些汉字,真是有武则天的遗风,太有才了。不知道有没有可能将来收入字典中。

网民造的汉字会编进字典里吗?

又,关于汉字的繁简之争,一直有着争议,不少人觉得汉字简化把中国传统文化也简掉了。你们觉得是这样吗?我觉得,汉字简化是历史趋势,要不是汉字简化,网友们也不会造出这个“又穷又丑”的“qiou”字啊。而且,汉字简化,曾经对扫除文盲也是有着巨大贡献的;如果不简化,就像周星驰电影里一样,你会认识这个字吗?

汉字不简化你认识这个字吗?

(本文文字“晨风读史”原创,图片来自网络)

标签: #穷丑找出17个常见字